"Рішення прославляти УПА незбагненно". Навроцький пояснив, за що позбавив Зеленського головного ордена Польщі
Польський президент Кароль Навроцький виступив зі зверненням, в якому пояснив, за що позбавив президента України Володимира Зеленського головного ордена Польщі - ордену "Білого Орла".
Основне:
"Для переважної більшості польського суспільства Українська повстанська армія залишається головною відповідальною за жорстокі злочини, скоєні проти польських громадян під час Другої світової війни. Позиція польської держави з цього питання відома вже багато років. встановлено як Національний день вшанування пам'яті жертв геноциду, скоєного українськими націоналістами. Це було підтверджено спеціальним актом у 2025 році.
Факти не підлягають обговоренню; вони не змінюються залежно від політичних обставин чи потреб. Факт полягає в тому, що щонайменше 100 000 польських громадян було вбито УПА у Волині, Східній Галичині, Любліні та Підкарпатті просто тому, що вони були поляками, євреями чи представниками інших меншин. Факт полягає в тому, що серед жертв були жителі сіл та міст, цілі родини, жінки, діти та старі. То були не солдати на полі бою. То були беззахисні мирні жителі. Їх жорстоко і жорстоко вбили. Також слід зазначити, що досі жертви не отримали належного поховання.
Таким чином, присвоєння одному з українських військових підрозділів назви, яка відсилає до злочинців з УПА, має значення, що виходить далеко за межі внутрішніх справ України. Польща неодноразово повідомляла українську сторону про особливу важливість цього питання. Ми донесли до неї нашу позицію та наше очікування, що наслідки цього рішення для відносин між нашими країнами будуть переглянуті. Зрештою, позиція української сторони не змінилася…
Рішення української влади прославляти УПА не лише обурливо, а й незбагненно і викликає глибоке розчарування. Це удар не лише по історичній пам'яті. Це також удар по довірі, що будувався роками та в останні місяці. Це удар по засадах примирення. Це удар по вірі в те, що правда може бути спільною мовою наших народів.
Як головнокомандувач Збройних Сил, я повинен також нагадати вам, що польська армія навчила тисячі українських солдатів. Ми не можемо ігнорувати те, що деякі з них тепер будуть служити під прапором УПА. Це для нас неприйнятно.
Польща буде послідовно оберігати пам'ять своїх громадян та гідність своїх державних символів. Польща захищатиме свої національні інтереси та цінності. Польща не допустить уславлення тих, хто вбив беззахисних польських мирних жителів.
Шлях України до європейських структур також вимагає готовності чесно подивитись складні сторінки власної історії. Єдина Європа була побудована на відмові від тоталітаризму та культу насильства. Ці принципи повинні застосовуватись до всіх. Тим, хто цього не розуміє, немає місця в Європейському союзі, і Польща, безперечно, цього не допустить…
Червоно-чорним прапорам Бандери не місце у польському суспільному просторі. Давно настав час це легітимізувати. Водночас не можна допускати прирівнювання УПА до Армії Крайової або "Незламаних солдатів". На відміну від УПА, штаб Армії Крайової застерігав від сліпої помсти, забороняючи вбивства жінок та дітей. Тих, хто поширює таку брехню, слід виключити з публічного дискурсу. Вони шкодять Польщі”.
Нагадаємо, глава МЗС України Андрій Сибіга відмовився від польського Командорського хреста у відповідь на позбавлення Зеленського ордена "Білого Орла".
Докладніше про конфлікт із цього приводу між українською владою та Польщею ми писали в окремому матеріалі.
